عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalan dedektörü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كشف الكذب
| Ve söz konusu yalan dedektörü testi California'da gerçekleşti. | Open Subtitles | واختبار كشف الكذب في السؤال وقعت في ولاية كاليفورنيا. |
| Peki, George Washington tarafından teçhizatlandırılmış yalan dedektörü bir meclisin lideri. | Open Subtitles | إذاً قائدة دير كشف الكذب " إستعان به " جورج واشنطون |
| yalan dedektörü %99 doğru olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | آلة كشف الكذب تشير أن %ما يقوله هو صدقٌ بنسبة 99.9 |
| Aynı zamanda yalan dedektörü diye de bilinir. | Open Subtitles | والمعروف أيضاً بجهاز " كشف الكذب " |