عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalan makinasına bağlamak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على جهاز كشف الكذب
| Beni yalan makinasına bağlamak istiyorsanız, bağlayın. | Open Subtitles | إن كنتم تريدون وضعى على جهاز كشف الكذب فتفضلوا |
| Beni yalan makinasına bağlamak istiyorsanız, bağlayın. | Open Subtitles | اذا اردتم وضعي على جهاز كشف الكذب ٌقوموا بذلك |