| Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك كَذبتَ لي. |
| Yüzük hakkında bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك كَذبتَ لي حول تلك الحلقةِ. |
| Bana yalan söylediğine inanamıyorum, adi adam. | Open Subtitles | لا أصدق أنك كذبت عليَّ يا أحمق |
| - Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك كذبت عليّ |
| Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه كذب علي |
| Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه كذب عليّ |
| Bu insanlara yardım edebilmek için herkese yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ كذبتِ على الجميع لتساعدي هؤلاء الناس |
| Ona yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | (لا أستطيع أن أصدق أنكِ كذبتِ (الديرتري |
| Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك كذبت علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 