عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalan söyleyen biriyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخص يكذب
| Ve ben bana yalan söyleyen biriyle evli kalamam. | Open Subtitles | وانا لايمكن ان ابقى متزوج من شخص يكذب علي |
| Öfkeliysem bunun sebebi serserinin tekini korumak için savcıya yalan söyleyen biriyle uğraşmam. | Open Subtitles | لو أنّي غاضبة، فهذا لأنّي أتعامل مع شخص يكذب على مدّعية عامة -لحماية فتىً جانح . |