"yalancılardan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكاذبين
• الكذابين
• الكذّابين

Ve hani sen de tanıdığım en iyi Yalancılardan biri olduğundan...
الذي قد يرغب في قول بعض الاشياء الجميلة عني وبما انك احد اعظم الكاذبين الذين قد عرفتهم

Yuvamı Yalancılardan ve casuslardan korumana ihtiyacım yok.
مساعدتك لي في التخلص .من الكاذبين والجواسيس

Hayaletlere inanmam Yalancılardan da hoşlanmam.
حسناً , أنا لا أؤمن بوجود الأشباح و .. لا أحبّ الكاذبين

Hayır yok. Aslında Yalancılardan nefret ederim.
كلا, لست بحاجة, في الحقيقة, أنا أكره الكذابين

Bak, bu sözde dürüst insanlar, Yalancılardan daha iyi bireyler değiller. Neden?
إسمعي إن هؤلاء الناس المدعوين بالصادقين ليسوا أفضل حالاً من الكذابين

Rozetinin itibarını zedeleyenlerden nefret ederim. Yalancılardan tiksinirim.
أكره كلّ من يلوّث سمعة الشارة ولكنّي أكره الكذّابين أكثر

Yalancılardan söz ediyorum, Ann. Yalancılar ve pahalı çingeneler.
إننى أتحدث عن الكاذبين يا " آن" الكاذبين و الصعاليك باهظو الثمن

...dürüstlerden mi yoksa Yalancılardan mı?
من قرية الصادقين، أم من قرية الكاذبين

Polise git. Yalancılardan nefret ederim.
ذاهبا للبوليس أنا أكره الكاذبين

Dinle, Troy, ya da ismin her neyse, Yalancılardan haz etmem.
اسمعني , تروي , او مهما كان اسمك الحقيقي , انا لا احب الكاذبين .

Biz de Yalancılardan emir almayız.
ونحن لا نأخذ الأوامر من الكاذبين

Yalancılardan daha çok nefret ettiğim bir şey yok.
لا يوجد شيء أنا أكره أكثر من الكاذبين.

Kötü Yalancılardan nefret ederim.
و انا أكره الكاذبين السيئين

Yalancılardan nefret ederim!
أنا أكره الكاذبين

Yemin ederim! - Yalancılardan hoşlanmam.
لا أرجوك، أقسم لكِ - لا أحبّ الكاذبين -

- Yalancılardan hoşlanmam.
-لا أحبّ الكاذبين

Daha önce de Yalancılardan ve hırsızlardan sözler duymuştum.
لقد سمعت وعوداً من .الكذابين واللصوص من قبل

Yalancılardan nefret ederim.
أكره الكذابين, والأن أنا واحدة منهم.

Ne tip Yalancılardan hoşlanıyorsun?
، أي نوع من الكذابين تحبين؟

Yalancılardan nefret ederim.
أنا أكره الكذابين.

Bana yalan söyleme. Yalancılardan nefret ederim.
لا تكذب عليّ، إني أكره الكذّابين