عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalanlarından biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أكاذيب
| Söylesene, annem hakikaten burada mı, yoksa bu da Enos'un yalanlarından biri mi? | Open Subtitles | قل لي، أمي حقا هنا، أو غير هذا واحد آخر من أكاذيب أنوس؟ |
| Annemin yalanlarından biri daha gibi görünüyor. | Open Subtitles | تبدو انها كذبة أخرى من أكاذيب والدتي |