عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalnız bırakmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ترككم
| Bilmiyorum! Siz çocukların başı çok büyük belada! Bir saniye bile yalnız bırakmaya gelmiyorsunuz! | Open Subtitles | أنتم يا أولاد سيكون لديكم مشاكل جمة ألا يمكنني ترككم لثانية واحدة؟ |
| Seni bir dakika bile yalnız bırakmaya gelmiyor. | Open Subtitles | لا يمكني ترككم و حدكم، أليس كذلك؟ |