عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalnızca konuşmak istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد التحدث فحسب
| Daha fazla yaklaşmayacağım. Yalnızca konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لن أقترب أكثر أريد التحدث فحسب |
| Herkes sakin olsun. Yalnızca konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ليبقَ الجميع هادئاً، أريد التحدث فحسب. |
| - Yalnızca konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث فحسب. |