| Araba gölde batarken ve Rosie hayatı için yalvarırken nasıl hissettiniz? | Open Subtitles | عندما كانت السيارة تسير في اتجاه البحيرة وكانت تتوسل اليك على حياتها، كيف شعرت ؟ |
| İnternete anonim olarak yüklenen bir videoda Prenses hayatı için yalvarırken görülüyor. | Open Subtitles | فيديو رفع عن طريق مجهولين على الانترنت تظهر فيه الاميره تتوسل من اجل حياتها |
| O bir prensesle evlenecek, düşman kampından yol kenarında yalvarırken bulduğu birileriyle değil. | Open Subtitles | سيتزوج أميرة، ليس أحد العامة من أنصار عدوه والتي وجدها تتوسل إليه على جانب الطريق. |
| Çoğu insan, canını almayayım diye yalvarırken sen, seninkini almamı istiyorsun. | Open Subtitles | اغلب البشر يتوسلون لي لابقيهم على قيد الحياة وانتِ تريديني أن اخذها |
| - Kafanız almıyor değil mi sevdiğiniz biri ölmek için yalvarırken yavaş yavaş ölümünü izlemek? | Open Subtitles | ماهو شعور أن تشاهدي شخصا ما تحبينه يحتضر بينما هم يتوسلون لك أن تقومي بقتلهم ؟ |
| Yaşamları için yalvarırken, bizden onları köylerine geri götürmemizi istediler. | Open Subtitles | بينما كانوا يتوسلون للعفو عن حياتهم |
| Ortalıklarda dolanıp açığa çıkmak için yalvarırken ben, bizi korumaya çalışıyorum. | Open Subtitles | بينما أنت تجرى بالخارج, و تتوسل لتجعل نفسك مكشوفاً. كُنت أبحث عن مخرج لنا. |
| Onları dizlerinin üzerlerinde "dursun" diye yalvarırken görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد رؤيتهم جاثين يتوسلون أن يكف ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 