| Hiçbir şeyin yok ve beni arayıp, yardım için yalvarıyorsun? | Open Subtitles | ليس لديك شئ, ولحد الآن تتوسّل إلي للمساعدة ؟ |
| Sen tutuklanmak için hakikaten yalvarıyorsun. Bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إنّك بالحرف تتوسّل لكيّ تُعتقل، أتعلم ذلك؟ |
| Yanlış adama yalvarıyorsun. | Open Subtitles | -إنك تستجدي الرجل الخطأ ! |
| Yanlış adama yalvarıyorsun. | Open Subtitles | -إنك تستجدي الرجل الخطأ ! |
| Önce arkadaşının hayatı için yalvarıyorsun sonra da onu öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | منذ دقيقة كنت تترافع عن حياة صديقك وتعدها تريد ان تقتله؟ |
| Evet, sen de benim evimde oturmuş içki için yalvarıyorsun. | Open Subtitles | اجل , وانت تجلس فى شقتى تترجانى لأجل مشروب مسكر |
| Polis memurluğuna dönüp taşrada devriye olmak için yalvarıyorsun resmen. | Open Subtitles | انت تستجدى العودة الى زيك بالضغط على ذوى النفوذ |
| Sen tutuklanmak için hakikaten yalvarıyorsun. Bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إنّك بالحرف تتوسّل لكيّ تُعتقل، أتعلم ذلك؟ |
| Önce arkadaşının hayatı için yalvarıyorsun sonra da onu öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | منذ دقيقة كنت تترافع عن حياة صديقك وتعدها تريد ان تقتله؟ |
| Afedersin, lafını mı kestim? Şu anda yalvarıyorsun, lanet adam vuracağım seni | Open Subtitles | اَسف هل قاطعتك لقد كنت تترجانى لأطلق النار عليك |
| Bak yine yalvarıyorsun. | Open Subtitles | اديكي اهه تستجدى ثانيةً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 