| Çocuklar bu yamaçta her zaman oynarlar. | Open Subtitles | الأطفال يلعبون على سفح التل هذا طوال الوقت |
| Masada yemek yokken, yamaçta ölüyü yakarak bitirirsin. | Open Subtitles | لا طعام على الطاولة،سينتهي أمرك تدفن الموتى على جوانب التل |
| yamaçta, güzel bir bağın yanında. | Open Subtitles | انه اعلى التل بجانب حقل كرم جميل. |
| - Kırmızı steyşın yamaçta, ağaçların yanında. | Open Subtitles | "مينيفيان" حمراء على التل بجانب الأشجار الساعة الواحدة |
| Bu yamaçta çok ağaç var. | Open Subtitles | هناك الكثير منها على سفح التل هذا |
| Çocuklar o yamaçta her zaman oynardı. | Open Subtitles | لطالما لعب الصغار على سفح التل ذاك |
| Altı gün boyunca o yamaçta yatmanın onu katı biri yaptığını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال: "الإستلقاء على التل لسِت أيام جعلني قاسي جداً" |
| Yukarıdaki yamaçta duruyormuş. | Open Subtitles | لقد كان متواجدًا في التل الأعلى أمامك |
| yamaçta çocuk tacizcisi kayıtlı mı? | Open Subtitles | مسجل الجاني وحياتهم الجنسية أسفل التل |
| yamaçta ne olduğunun farkına vardılar ve buna bir dur dediler, yasalar ve izin zorululuğu çıkardılar inşaatların ve golf sahası bakımının sorumluca yapılması için. İnşaat çökeltilerinin koya akışını durdurdular, kimyasalların koya akışını durdurdular, ve koy kendine geldi. | TED | لقد وعوا لما يحدث على جانب التل وأوقفوه، سنوا قوانين وطالبوا برخصة لبناء مباني مسئولة وصيانة لملعب الغولف وتوقفت الرواسب من التدفق إلى الخليج، وتوقفوا عن رمي المواد الكيميائية في الخليج، وقد تعافى الخليج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 