| 2000 yıl önce havariler o satırları yazdığından beri her nesil bunun sadece ve sadece onları anlattığını düşünmüş her seferinde de yanılmışlar. | Open Subtitles | منذ أن كتب الحواريون هذه السطور قبل 2000 عام كل جيلٍ ظنها مكتوبةٌ عنهم وعنهم بالذات وفي كل مرةٍ كانوا مخطئين |
| - Eh, yanılmışlar öyleyse. | Open Subtitles | إيجوور - حسنا هم كانوا مخطئين.. أليس كذلك؟ - |
| yanılmışlar. Haberi kaldırıyorlar. | Open Subtitles | لقد كانوا مخطئين قاموا بنفى الخبر |
| Adamlarınız Lucy konusunda yanılmışlar. | Open Subtitles | كان رجالك مُخطئين حول (لوسي). |
| yanılmışlar herhâlde. | Open Subtitles | اعتقد انهم مُخطئون. |
| yanılmışlar. | Open Subtitles | حسنًا، ربّما هم مُخطئون. |
| yanılmışlar. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كانوا مخطئين |
| Ama yanılmışlar. | Open Subtitles | يبدو أنّهم كانوا مخطئين |
| Anlaşılan yanılmışlar. | Open Subtitles | يبدو أنّهم كانوا مخطئين |
| Ama yanılmışlar. | Open Subtitles | حسنا لقد كانوا مخطئين |
| yanılmışlar. | Open Subtitles | حسنٌ, لقدْ كانوا مخطئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 