عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanımda olan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في جانبي
| Sende olduğunu bilirsem, hiç değilse yanımda olan birisi olduğunu bilirim. | Open Subtitles | إذا علمت إنه بحوزتك، سأعلم على الأقل بأن هُناك شخصاً ما يقف في جانبي. |
| Ahbap, benim yanımda olan sevgi var, dostum. | Open Subtitles | لدي الحب في جانبي يا رجل ثق بي |
| Ahbap, benim yanımda olan sevgi var, dostum. | Open Subtitles | لدي الحب في جانبي يا رجل |