| Tamam, o zaman yanına geleceğim. Nerede olduğunu söyle yeter. | Open Subtitles | حسنا، سأكون معك فقط أخبرني أين انت |
| yanına geleceğim. | Open Subtitles | سأكون معك في الحال.. |
| Hemen yanına geleceğim. Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً سأكون معك حالاً |
| Kahlid, bize ordunun belge yaktığını kanıtlarsan elimde limonlu oda parfümüyle şahsen yanına geleceğim. | Open Subtitles | خالد,أحضر لنا أفلامًا مصورة عن الجيش وهو يحرق الأدلة وسآتي بنفسي إلى مصر مع شاحنة محملة بعصائر الليمون. |
| Yemek şirketinin parasını götürüp hemen yanına geleceğim. | Open Subtitles | أنا سأوصل العربون لمتعهد الطعام وسآتي لأكون معكِ |
| Fırsatını bulduğumda yanına geleceğim. | Open Subtitles | سأتى الىك, عندما استطيع |
| Birazdan yanına geleceğim. | Open Subtitles | سأكون معك حالا. |
| Bir yolunu bulup yanına geleceğim. Gitmek zorundasın. | Open Subtitles | سأفكر في شيء للخروج، وسآتي للبحث عنك، عليك الذهاب |
| Teneffüs az sonra, yanına geleceğim. | Open Subtitles | سيأتيوقتالإستراحةقريباً، وسآتي إليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 