ويكيبيديا

    "yanına taşındı" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • انتقلت للعيش مع
        
    • و تنتقل للعيش مع
        
    • انتقل للعيش
        
    Önce Brockman'ın yanına taşındı. Sonra da Morgenstern'in yanına taşındı. Open Subtitles في البدء انتقلت للعيش مع بروكمان ثم مع مورغنستيرن
    18 ay önce babasının yanına taşındı. Open Subtitles انتقلت للعيش مع والدها قبل 18 شهراً.
    Bir adamın yanına taşındı. Çok çabuk olmuş. Open Subtitles لقد انتقلت للعيش مع شخص
    Birleşik Devletler'e geldi. Davayı düşürdü. Babasının yanına taşındı. Open Subtitles نعم، تعود للولايات المتحدة و تسقط الدعوى و تنتقل للعيش مع والدها
    Birleşik Devletler'e geldi. Davayı düşürdü. Babasının yanına taşındı. Open Subtitles نعم، تعود للولايات المتحدة و تسقط الدعوى و تنتقل للعيش مع والدها
    - Hayır, şu sürtüğün yanına taşındı. Open Subtitles لا، انتقل للعيش مع عاهرته يا له من سافل
    Bu arada, Annett annenin yanına taşındı. Open Subtitles على فكرة، (آنييت) انتقلت للعيش مع والدتك
    En sonunda da Brockman ve Morgenstern'in yanına taşındı. Open Subtitles ثم انتقلت للعيش مع كليهما!
    Sizin eski eve, Herb'ün yanına taşındı. Open Subtitles انتقل للعيش في منزلكم السّابق رفقة (هيرب).
    İşte o zaman Ray Price'ın yanına taşındı. Open Subtitles حينها انتقل للعيش مع "راي برايس".

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد