عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanında götürmüş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخذه معه
| Cep telefonunun izini sürüyoruz ve katilin yanında götürmüş olması muhtemel. | Open Subtitles | لكننا نتتبع هاتفها النقال فمن المحتمل أن القاتل أخذه معه التالي |
| Veya yanında götürmüş olabilir. Bilmiyoruz. | Open Subtitles | او أخذه معه لا نعلم |
| İçindeki her neyse, Koca Joe yanında götürmüş gibi. | Open Subtitles | اي شيء كان بداخله من الواضح ان (جو الكبير) قد أخذه معه |
| - yanında götürmüş. | Open Subtitles | - لقد أخذه معه! |
| Görünüşe göre kafasını yanında götürmüş. | Open Subtitles | -ويبدو أنّه أخذه معه . |