عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanında kalın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إبقوا مع
-
ابقوا مع
| Sandığın yanında kalın! | Open Subtitles | إبقوا مع التابوت إبقوا مع التابوت |
| Orson görevlileri unutmayın kortejlerinizin yanında kalın. | Open Subtitles | (تذكروا آل (أورسن إبقوا مع طوافاتكم |
| Fisher'ın yanında kalın. | Open Subtitles | (إبقوا مع (فيشر |
| Siz yaralının yanında kalın. | Open Subtitles | كن حذرا ... انت وانت ابقوا مع بعضكم , اعتني بهم |
| Çocuklar, Anna ve büyükannenizin yanında kalın. | Open Subtitles | أولاد، ابقوا مع آنا وجدتكم |
| Başkan'ın yanında kalın! | Open Subtitles | ابقوا مع العمدة. |