ويكيبيديا

    "yanında olmak istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أريد أن أكون هناك
        
    • أريد أن أكون بجانب
        
    • أريد التواجد هناك
        
    • أريد أن أبقى مع
        
    • أريد أن أكون بجانبك
        
    • أريد أن أكون معك
        
    • أريد أن أكون بجانبه
        
    • أريد أن أكون هنا
        
    • أريد ان أكون مع
        
    • اريد ان اكون بجانبك
        
    Tahliller yaptırıyor. yanında olmak istiyorum. Birbirimizi pek göremiyoruz. Open Subtitles أريد أن أكون هناك نحن لا نكاد نرى بعضنا على أي حال
    Ve ben gerçekten, gerçekten, gerçekten senin yanında olmak istiyorum. Open Subtitles وأنا حقاً, حقاً, حقاً أريد أن أكون هناك من أجلكِ الآن
    Her an ölebiliriz ve o an gelecekse de kızımın yanında olmak istiyorum. Open Subtitles يمكن أن نموت في أي وقت و عندما يحين ذلك الوقت أريد أن أكون بجانب ابنتي
    Çünkü onları haklarken yanında olmak istiyorum. Open Subtitles لأنني أريد التواجد هناك عندما تفعل هذا
    Bu gece onun yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أبقى مع هذه الليلة
    İleride de senin yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بجانبك في المستقبل أيضا
    Zaten sadece yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون معك فقط على أي حال
    Ayrıca ayrılıklar çürük gibidir seninkiler mordan sarıya dönerken yanında olmak istiyorum. Open Subtitles بالإظافة إلى ذلكَ، الإنفصالات مثل الكدمات، أريد أن أكون هناك عندما يتحوّل لون الكدمة من البنفسجي إلى الأصفر.
    Kendi başının çaresine bakabildiğinin farkındayım, ancak başın derde girecekse, tam zamanında yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أنا أعلم أنك يمكنك أن ترعى نفسك، ولكن إذا حصلت مشكلة قادمه أريد أن أكون هناك عندما يحدث.
    Uyandığında yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون هناك عندما يستيقظ
    Uyandığında yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون هناك عندما يستيقظ
    Ama Tae Joon'un yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بجانب تي جون
    Buraya ilk geldiğim zamandan daha fazla Tae Joon'un yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بجانب تي جون
    Kontroller için geri geldiğinde yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد التواجد هناك عندما تعود للمتابعة.
    Katie'nin yanında olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أبقى مع (كاتي)
    Sonsuza kadar senin yanında olmak istiyorum! Open Subtitles أنا أريد أن أكون بجانبك للأبد
    Ben de senin yanında olmak istiyorum. Ama olamam. Open Subtitles أريد أن أكون معك أيضاً ولكن هذا لن يحدث
    Ancak şimdi diş hekimliği fakültesine geri dönmeli, ben de yanında olmak istiyorum. Open Subtitles لكنه سيعود الآن لكليّة طبّ الأسنان، أريد أن أكون بجانبه
    Çünkü senin yanında olmak istiyorum. Open Subtitles ماذا؟ أتعلم ماذا؟ أريد أن أكون هنا لأجلك
    - Kocamın yanında olmak istiyorum. - Üzgünüm, Bayan Kennedy. Open Subtitles أريد ان أكون مع زوجي أسفة، سيدة كينيدي
    Bu yolun her adımında yanında olmak istiyorum. Open Subtitles انا اريد ان اكون بجانبك في كل خطوة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد