عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanacağını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستحترق
| Birçok ipin yeryüzüne düşeceğini ve gökyüzünün yanacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بأن العيد من الخيوط سوف تقع على الأرض و السماء ستحترق |
| Alevlerden yanacağını bilmeden geldin. | Open Subtitles | متجاهلا أنّك ستحترق عندما تلمسه. |
| Bunun yanacağını sanmıyorum. Belki erir. | Open Subtitles | .لا أظن أنها ستحترق ربما ستذوب فقط |