Peki yanakların bu kızarıklığını nerden alıyor o zaman? | Open Subtitles | غطي خديك لانهما محمران من الخجل |
Sıska yanakların yüzünden seni neredeyse tanıyamıyordum. | Open Subtitles | لم أكد أعرفك خديك نحيفين للغاية |
Pembe yanakların... Ya Allah! | Open Subtitles | أحمرار خديك سبحان الله |
Salınan göt yanakların bana vermen gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | خدود موخرتك المتداولة تقول لي ما يجب أن يكون |
Ve yanakların da Bayan. | Open Subtitles | و خدود أيضا يا آنستي |
- Sanki yanakların ortasından geçti. - Tam ortadan. Pek acıtmadı. | Open Subtitles | نعم يبدو بأنها أصابتني بين الخدين هي لا تؤلم بذلك الحد |
Gül gibi yanakların var. | Open Subtitles | انت وردية الخدين |
O yanakların biraz renklenmesi lazım. | Open Subtitles | لقد اصبح لديك بعض الالوان السوداء على هذة الخدود |
Pembe yanakların... Ya Allah! | Open Subtitles | أحمرار خديك سبحان الله |
yanakların pembe pembe. | Open Subtitles | خديك حمراء وردية. |
kırmızı yanakların güne başlama ödülüm | Open Subtitles | # خديك الـ حمرّ هي جائزة بداية يومي # |
yanakların kızdı, Wenna. Ateşin var mı | Open Subtitles | لقد أحمر خديك يا (وينا)، هل انت مصابة بحمى؟ |
yanakların kızarmış. | Open Subtitles | خديك حمراوين |
yanakların buz kesmiş. | Open Subtitles | باردة علي خديك |
yanakların güzel. | Open Subtitles | حسناً يا ذو الخدين الأهم |
Ne tombul yanakların varmış. | Open Subtitles | ما هذه الخدود السمينة التي لديك |