عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yandıktan sonra ruhu cennete gidebilecekmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فورا سيذهب وكلّ ما يمتلك
| "Onu yakacaklar. Yandıktan sonra ruhu cennete gidebilecekmiş." | Open Subtitles | سنحرقه، فورا سيذهب وكلّ ما يمتلك الى الفردوس |
| "Onu yakacaklar. Yandıktan sonra ruhu cennete gidebilecekmiş." | Open Subtitles | سنحرقه، فورا سيذهب وكلّ ما يمتلك الى الفردوس |