عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yandaki evden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من المنزل المجاور
| - Ben de yandaki evden Tina. - Biliyorum. | Open Subtitles | ـ أنا تينا ، من المنزل المجاور ـ أعلم ذلك |
| Millet, bu Tina. yandaki evden. | Open Subtitles | يا رفاق ، هذه تينا من المنزل المجاور |
| Bu gürültü yandaki evden geliyor! | Open Subtitles | هذه الضجة صادرة من المنزل المجاور |