عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yangının başladığı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدأ الحريق
| Tüm odaya yayılmış sonra da boydan boya yangının başladığı yere ortaya dönmüş. | Open Subtitles | لقد امتدد حول الغرفة كلها ومن ثم عبرت نحو المنتصف، حيث بدأ الحريق |
| Yerdeki bu izler, yangının başladığı sıcak noktalar. | Open Subtitles | الخطوط في البقعة هي البقع الساخنة حيث بدأ الحريق |