| Arka taraftaki yangın çıkışından çatıya çıkıp... dairenin penceresine kadar aşağı inip açarız. | Open Subtitles | ثم نعبر من مخرج الطواريء إلى السقف ثم نسقط نافذة الشقة, و نقطعها إربا |
| Korktu, yangın çıkışından aşağı düştü. | Open Subtitles | لقد أخافه ذلك وسقط من مخرج الطواريء |
| Belki de yangın çıkışından. | Open Subtitles | ربما من مخرج الطواريء |
| Sen atladın. 13 metre yüksekliğindeki yangın çıkışından. | Open Subtitles | أنت قفزت من على بُعد 25 قدم من مخرج الحريق |
| 15 dakika sonra adamı elinde bir şeyle yangın çıkışından kaçarken gördüm. | Open Subtitles | لكن عندها ، بعدَ 15 دقيقة رأيتُ الرجلَ يهرب من مخرج الحريق معَ شئ اسفلَ ذراعهِ |
| yangın çıkışından kaçmış ve Penn istasyonundan trene binmiş... | Open Subtitles | نزلت من على سلم النجاة من الحريق ...و ذهبت إلى محطة قطار بنسيلفانيا و استقلت القطار ، لتذهب إلى والدها لكنه ليس هناك |
| Belki de yangın çıkışından. | Open Subtitles | ربما من مخرج الطواريء |
| Herkesi yangın çıkışından kovaladılar. | Open Subtitles | إنهم يطاردون جميع من تحت مخرج الحريق |
| yangın çıkışından sızıp | Open Subtitles | بإمكانكم التسلل من مخرج الحريق هنا، |
| Bir akılsızlık edip yan girişten, yangın çıkışından veya tavan penceresinden gizlice girmeye çalışırsanız kaba kuvvet kullanılarak dışarı atılacaksınız. | Open Subtitles | والآن، من الحماقة أن يخدعكم أحد بالتسلل من خلال المدخل الجانبي، أو مخرج الحريق أو أي كوة في الحائط لأنه سيتم طردك بالقوة الغاشمة. |
| yangın çıkışından aşağı gideceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل السير في النجاة من الحريق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 