| Bir yangındı. Büyük ihtimalle yandılar. | Open Subtitles | كان حريقاً لربما احترقت جميع الأشياء |
| Bir yangındı. Buna kötü şans denir | Open Subtitles | لقد كان حريقاً,ذلك يسمى حظٌ سيء |
| Büyük bir yangındı. | Open Subtitles | كان حريقاً هائلاً. |
| Ve bunu yapan, kasıtlı olarak çıkarılmış bir yangındı. | Open Subtitles | والنار التي تسببت في ذلك تم إشعالها عمدا |
| Hortumdu, boruydu, yangındı yok. | Open Subtitles | - لامزيد من لف الخراطيم والنار ... اليوت |
| Sadece küçük bir yangındı ve küçük bir köpek. Her şey iyiydi... | Open Subtitles | أقصد, لقد كان حريق صغير إنه كلب صغير, وكل شيء بخير, و... |
| Gerçekten bir yangındı. Evet. | Open Subtitles | لقد كان حريق شحوم , نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 