| O zaman, yangınla ilgili her şeyi yanlış hatırladığımı söylerim. | Open Subtitles | ثم أود أن أعلم أنني أحلم فقط كل شيء عن الحريق. |
| Evet, size yangınla ilgili birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نعم.. نريد أن نسألك كم سؤال عن الحريق. |
| Burada yangınla ilgili bir şey yok. | Open Subtitles | لايوجد شيء عن الحريق هنا |
| Öyle suçlu hissediyordum ki ona bir kaç soru sordum yangınla ilgili. | Open Subtitles | ولكنني كنت أشعر بالذنب الشديد حيث سألتها العديد من الأسئلة بشأن الحريق. |
| Beyaz At Bar'daki yangınla ilgili konuşmak istiyorduk. | Open Subtitles | أردنا الحديث معك بشأن الحريق "في حانة "الحصان الأبيض |
| yangınla ilgili raporu okuyordum. | Open Subtitles | لقد قراءت التقرير الذي بشأن الحريق |
| - yangınla ilgili dedikleri var ya. | Open Subtitles | الأمر عن الحريق... . |
| - yangınla ilgili dedikleri var ya. | Open Subtitles | الأمر عن الحريق... . |
| 24. Caddedeki yangınla ilgili. | Open Subtitles | (إنّه بشأن الحريق في الشارع (24 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 