عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yani şu anda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في هذه اللحظة بالتحديد
-
لذا الآن
| Yani şu anda sekiz saat, 56 dakika ve 15 saniyedir yörüngede. | Open Subtitles | لذا الآن هو يكون في المدارِ لثمان ساعات ، 56 دقيقة و15 ثانية |
| Yani şu anda, durumunuz normal. | Open Subtitles | لذا الآن أنتَ تتصرف بكل طبيعية |
| Yani sonunda anladık ki, birbirimizden çok farklıymışız, Yani şu anda ben, gayet mutluyum. | Open Subtitles | أعني أننا مختلفان للغاية في نهاية الأمر لذا الآن أنا... |
| Yani, şu anda... başım ciddi belada. | Open Subtitles | لذا الآن الأمور أصبحت سيئة |