"yani bence" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لذا أعتقد
• أعتقد بأنكم أيها

Yani bence üç faktörün birleşmesiyle, ilişkileri kalbimize ve merkezimize koyarak bugünün sosyal problemlerini nasıl çözebileceğimizi sağlar.
لذا أعتقد أن 3 عوامل ساهمت في تمكيننا من الإعتماد والتركيز على العلاقات في كيفية حلّ المشاكل الإجتماعية اليوم.

Yani bence insanların içgüdüsel olarak, kendi ahlak anlayışlarının parçası olarak gördüğü bir şeye değiniyorsunuz.
لذا أعتقد اننا نخاطب شيئاً يعتبره الناس غريزياً كجزء من الحس الأخلاقي.

Yani bence Tambor kasanın içine bir kasa koymuş.
لذا أعتقد لا خطر في أن نفترض تامبور عنده سلامة ضمن سلامة.

Biliyorsun, terapistimize göre sevdiğimiz şeylere odaklanmalıymışız, Yani bence haklı.
تعلم، مستشارتنا قالت بأن علينا أن نقوم بما نحبه، لذا أعتقد بأنها محقة

Yani bence biraz daha heyecanlı olmanız gerekmiyor mu?
. أنا ؟ أعتقد بأنكم أيها الرجال يجب أن تكونوا أكثر حماساً

Bu benim için bir çelişki olabilir ki bu da davayı yeniden görülmeye götürür Yani bence davanın bu mahkemeyle sürdürebileceğine başka bir yargıç karar vermeli.
قد ينعكس هذا عليّ، والذي قد يسبب بطلان للقضية لذا.. أعتقد أن هنالك قاضٍ آخر سيحدد

Yani bence bu boya olayı geçiciymiş diyebiliriz.
لذا أعتقد أنه يمكننا أن نفترض أن عمليه الطلاء كانت مؤقته

Yani bence yanacaksınız.
سأقول ذلك , لذا أعتقد انكم محترقون فالحقيقة

Yani, bence benimle konuşman elindeki en iyi seçenek.
لذا أعتقد أنّ التحدث معي هو أفضل خياراتك.

Yani, Bence düzeleceğim.
لذا, أعتقد أنّي سأكون على مايرام.

Yani bence bu bir harf değiştirme kodu.
لذا أعتقد أنّها استخدمت ترميزاً حرفياً

Yani bence suçunu Milhouse`a itiraf et.
لذا أعتقد أن عليك التحلّي بالشجاعة والاعتراف لـ(ميلهاوس).

Yani bence yapmamız gereken bunu şey yapmak, um...
لذا أعتقد ما يجب... فعلههوأنـ... ...

Yani bence, şansım oldukça yüksek.
لذا أعتقد... لدي إحتمالات جيدة.

Yani bence bu görev bitti.
لذا أعتقد أن المهمة أنتهت

Yani bence sen, Potsdam da ki Truman'ı kastettin.
(لذا أعتقد انك تقصدين (ترومان) في (بوتسدام

Yani bence Michelangelo'nun anlatmak istediği algılayarak yaratırız, algının kendisi hayal gücümüzün bir eylemi ve yaratıcılığın malzemesidir.
لذا أعتقد أن مايرمي اليه (مايكل أنجلو) هو أننا نبدع بمدى استيعابنا، وأن الإدراك ذاته هو عملية تخيل وهو أيضاً أداة الإبداع.

Yani bence biraz daha heyecanlı olmanız gerekmiyor mu?
أعتقد بأنكم أيها الرجال يجب أن تكونوا أكثر حماساً