"yankee'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اليانكي
• اليانكيز
• الامريكان
• يانكي
• لفريق اليانكز

Ailem Yankee Stadına vardığında senin adını mı verecekler benim adımı mı?
عندما تأتي عائلتي الى ملعب اليانكي هل التذاكر ستكون بإسمك او بإسمي؟

Yankee Stadyumundan sizlere ulaştırılıyor.
المباراة الثانية لبطولة العالم لهذا العام 1963 ننقلها لكم من استاد اليانكي

Yankee'lerin, Detroit Tiger'larına karşı zafer başlığı atmaya çalıştığı yere.
حيث يحاول فريق اليانكيز الفوز باللقب التقسيمي ضد فريق النمور

New York, Yankee stadyumundan canlı yayındayız ve New York Yankee'lerin beyzbolu!
مباشرة من ملعب اليانكيز في نيوورك إنها البايسبول الخاصة بفريق يانكيز نيوورك

Yankee'ler siz Almanları yine yendi, değil mi?
الامريكان فازوا عليكم ثانية ايها الالمان

- Bir avuç çapulcu Yankee'ye karşı kaybetmekten zevk almıyorum.
لاني لا اتذوق طعم الخسارة من يانكي الرعاع

Yankee'lere ikinci savunma oynayacağım.
سالعب لفريق اليانكز

Yankee'ler gelemiyor çocuklar.
اليانكي لا يستطيعون ان يفعلونها هنا يا رفاق

Babam beni Yankee stadyumuna götürürdü ve Yankee'lerin kazanışını izlerdik.
و كان ابي يصطحبني لمشاهده فريق اليانكي و هو ينتصر في ملعبه

- İsmi "Fuck Your Yankee Blue Jeans" ya da onun gibi bir şeydi.
تُدعى عاشر جينزك اليانكي ذو اللون الازرق او شيء من هذا القبيل

Nereye gidiyorsun? Yankee Stadyumu, bu taraftan! Sizi boktan herifler!
هيه هي اين تذهب استاد اليانكي من هنا هذه دراجتي ايها الأحمق

İlk vuruşlar başlamak üzere, henüz skor yok ve Yankee'ler geliyor.
في قاع الجولة الأولى ، لا نتيجة تذكر و اليانكيز قادمون

'78 dünya şampiyonu, Yankee'ler tarafından imzalanmış bir beysbol topu.
كرة بيسبول موقعه من قبل فريق اليانكيز بطل العالم عام78

Şimdi iyi olan konulara geçelim... şarap, tiyatro ve Yankee'ler.
لذلك ابقى في الموضوع الامن مثل الشراب ,المسرح ,فريق اليانكيز

Yankee Stadyum'unda 50.000 tane Eddie'yle karşılaşıyordum.
في ملعب اليانكيز بنيويورك أضطرّ لمجابهة 50.000 نسخةً لإيدي

Yankee'ler burada mı? - Evet.
هل الامريكان هنا؟

- Yankee elinin altında ya da cebinde bize yardıma mı geldin?
- نعم وقف اليانكيز (الامريكان)وايديهم في جيبوهم -بينما كنا في حاجه للمساعده ؟

- Şey, adamlarım daha iyisini yapabilirdi, sebebine gelince bir yıldır ilk defa Yankee'lere karşı sayıca üstünlük sağladık.
حسنا، اعتقد رجالي عملوا أفضل، عقيد، كما نرى كيف هذه المرة الأولى منذ سنوات تفوقنا عليكم يانكي

Komiserim, çok acele Yankee çiklet fabrikasına gelmelisiniz.
تعاله مباشرة الى معمل يانكي لصنع العلكة.

Yankee Doodle Floppy Disk, Foxtrot Zulu Milkshake konuşuyor. İniş için izin istiyorum.
يانكي دودل ديسكت، هذا هو فوكستروت زولو ميلكشيك أطلب موافقة للهبوط

Yankee'lerin finalleri?
المبارة النهائية لفريق (اليانكز)؟