عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yankesiciler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
النشالين
| Hırsızlar ve yankesiciler, insanlığın tortuları... | Open Subtitles | اللصوص,و النشالين حثالة البشرية |
| Hırsızlar ve yankesiciler, insanlığın tortuları... | Open Subtitles | اللصوص,و النشالين حثالة البشرية |
| - Dolandırıcı, dilenci ve yankesiciler. | Open Subtitles | حقاً ؟ النصابون , المتسولون و النشالين |
| - yankesiciler listesine 1 numaradan girdin. | Open Subtitles | رقم واحد من بين كل النشالين |
| Ama yankesiciler hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | - ولكنني لا أعرف أي شيء عن النشالين . |