عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yankiler geliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشماليون قادمون
| Hemen buradan gitmen gerekiyor. Yankiler geliyor. | Open Subtitles | أنهض، أخرج من هنا سريعاً الشماليون قادمون |
| Hemen buradan gitmen gerekiyor. Yankiler geliyor. | Open Subtitles | أنهض، أخرج من هنا سريعاً الشماليون قادمون |
| Ama, ama... Ama Yankiler geliyor. | Open Subtitles | لكن، لكن الشماليون قادمون |