عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanlış harekette" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حركة خاطئة
| Tek bir yanlış harekette omurilik tamamen kopar. | Open Subtitles | حركة خاطئة واحدة وقد نضر الحبل الشوكي كلياً |
| Tek yanlış harekette bu şey çöker. | Open Subtitles | حركة خاطئة واحدة , و سينهار كل المدرّج |
| Bir tek yanlış harekette Amanda ölür. | Open Subtitles | حاولي التواصل مع أي من زملاء عملك و سوف نقتلها (أي حركة خاطئة إطلاقاً و سوف تموت (أماندا |