عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanlış tanımışım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أسأت الحكم
-
أخطأت في الحكم
| Onu yanlış tanımışım, Bayım. O çok cömert ve dürüst birine benziyor. | Open Subtitles | لقد أسأت الحكم عليه,سيدي يبدو أنه رجل صادق و كريم |
| Seni yanlış tanımışım. Daha akıllı olursun sanmıştım. | Open Subtitles | لقد أسأت الحكم عليك ظننت انك أذكى من ذلك |
| Galiba sizi yanlış tanımışım. | Open Subtitles | حفلة؟ حسناً ربما أخطأت في الحكم عليكم |
| Seni yanlış tanımışım, Kal-El. | Open Subtitles | (أخطأت في الحكم عليك يا (كال-إل |