عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanmış sabit sürücü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قرص صلب مشوي
| "Yanmış sabit sürücü" deyimine yeni bir anlam katmış, ha? | Open Subtitles | إنه يعطي معنى جديد إلى مفهوم "قرص صلب مشوي"، لا. |
| "Yanmış sabit sürücü" deyimine yeni bir anlam kattı, ha? | Open Subtitles | هذا يعطي معنى أخر "قرص صلب مشوي"، لا؟ |
| "Yanmış sabit sürücü" diye bir bilgisayar deyimi var ya? | Open Subtitles | "قرص صلب مشوي" مصطلح إعلام ألي |