| Yapılacak en iyi şey silahını ağzına dayamak ve sonra ateş etmektir. | Open Subtitles | أفضل شيء هو أن تطلقى النار على نفسك في الفمّ فتنفجر جمجتكِ |
| Yapılacak en iyi şey rotamıza geri dönüp, mevziimizi ele geçirmek. | Open Subtitles | أفضل شيء هو أن نعود إلى المسار وإرسال بعض حاملي نقالة. |
| Postacı bunun Yapılacak en iyi şey olduğunu söylüyor | Open Subtitles | " قال ساعي البريد... "أن هذا أفضل شيء أفعله . |
| Yani, diyorum ki Yapılacak en iyi şey düğüne devam etmek ve herkes gittikten sonra onu götürmek. | Open Subtitles | لذلك , أقول لك أن أفضل شيء نقوم به هو الإستمرار بالزفاف ثم نقوم بإعتقالها بعد أن يغادر الجميع |
| Stresli bir durumdayken Yapılacak en iyi şey, ona kadar saymaktır. | Open Subtitles | عندما نكون في وضع متأزم، أفضل شيء نقوم به هو العد إلى 10. |
| Doakes, Liman Koyu Kasabı değilse Yapılacak en iyi şey, Doakes'un son günlerini araştırmak olur. | Open Subtitles | -لو لم يكن (دوكس) (سفّاحَ مرفأ الخليج) فعلًا فإنّ أفضل ما نفعله هو البحث في أيّام (دوكس) الأخيرة |
| Yapılacak en iyi şey unutalım gitsin. | Open Subtitles | أفضل شىء نفعله هو نسيان أمرها |
| İnan bana... olabilir ve böyle olduğunda Yapılacak en iyi şey kendini toplaman ve kıçını yayman ve seni böyle yaptığı için tanrıya lanet okumak. | Open Subtitles | صدقني هذا يحدث و عندما يحدث هذا, أفضل شيء تفعله هو أن تقوي عزيمتك |
| Yapılacak en iyi şey kendini ağzından vurmaktır. | Open Subtitles | أفضل شيء هو أن تطلقى النار على نفسك في الفمّ |
| Doakes, Liman Koyu Kasabı değilse Yapılacak en iyi şey, son günlerini araştırmak olur. | Open Subtitles | "لو لم يكن (دوكس) سفّاحَ مرفأ الخليج) فعلًا)..." فإنّ أفضل ما نفعله هو البحث في أيّام (دوكس) الأخيرة |
| Yapılacak en iyi şey olaylar açığa çıkana kadar Edmunds'u canlı tutmak olur. | Open Subtitles | أفضل شىء أن تبقى (إدموندز) حياً حتى نكتشف |
| Birileri ailene zarar verecek olursa Yapılacak en iyi şey, onları erkenden yakalamaktır. | Open Subtitles | لو أن شخص ما سيأذي عائلتك، أفضل شيء تفعله هو الامساك بهم قبل أن يفعلوا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 