عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapıyorsan ondan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مما تفعلينه
| Her halükarda istediğim şey şu an her ne yapıyorsan ondan daha ilginç. | Open Subtitles | في جميع الاحوال ، الامر اكثر اثارة مما تفعلينه الآن |
| Her halükarda istediğim şey şu an her ne yapıyorsan ondan daha ilginç. | Open Subtitles | بكلتا الحالتين فهو مثير للاهتمام اكثر مما تفعلينه الآن |