| Sen yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتِ كلّ مابوسعكِ. |
| Sen yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتِ كلّ مابوسعكِ. |
| Sen... yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | لقد قمت بكل ما تستطيع |
| Onun için yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | قمت بكل ما تستطيع من اجلها |
| yapabileceğin her şeyi yaptın, Peter. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعك ، بيتر |
| yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعك |
| yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما يمكن فعله |
| - yapabileceğin her şeyi yaptın. | Open Subtitles | أنت فعلت كل ما يمكن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 