- Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | .لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا |
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا |
Şu anda yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت أستطيع فعل هذا الآن. |
Onu yapabilir miyim bilmiyorum, dostum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان بمقدوري ذلك يا صاح |
İnsanlar komik olmamı istiyor bunu yapabilir miyim bilmiyorum ve korkuyorum kor-ku-yo-rum. | Open Subtitles | والآن الناس تريدني أن أكون مضحكاً وتعلمين ماذا، لا أعلم إن كنت استطيع ذلك وأنا خائف أنا خائف |
Böyle yapabilir miyim bilmiyorum... | Open Subtitles | لا أعرف ما إذا كنت أستطيع فعلها بهذه البساطة |
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا |
- Bunu yapabilir miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا |
Bunu yapabilir miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا |
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum Luke. | Open Subtitles | -لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا يا (لوك ) |
Bunu, ona yapabilir miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا... لا أعلم إن كنت أستطيع فعل هذا به. |
Max, yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | (ماكس)، لا أعلم إذا كنت أستطيع فعل هذا. |
İlaçlarımı alıyor olsam bile, yoksa bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | حتّىو اناأتناولالأدوية،خلاف ذلك... لا أعلم ... لا أعلم إن كان بمقدوري فعل هذا |
- Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان بمقدوري ذلك. |
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت استطيع فعلها |
yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك |
Be..be...ben yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | انا انا انا فقط -- أنا لا أعرف ما إذا كنت أستطيع. |
Ve ben de fark ettim ki, bu oyunda muhtemelen artık çok geç -- Umuyorum değildir çünkü bunlardan bir 200 tane daha yapabilir miyim bilmiyorum -- ama yapabildiğimiz kadar yapacağız. Ve benim için bilinmesi ve gerçekten | TED | وأدركت، وربما بعد فوات الأوان في هذه اللعبة -- وأرجوا أن لا يكون، لأنني لا أعرف ما إذا كنت أستطيع أن أفعل أكثر من٢٠٠ من هذه الأشياء ولكننا سنفعل قدر المستطاع. وبالنسبة لى أهم شئ أن تدرك أهمية الأشياء |