عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapabilselerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
استطاعوا
| Ve eğer yapabilselerdi taştan yapacakları hissine kapılıyorsunuz. | Open Subtitles | وتحصل على انطباع لديهم جعلت من الحجر لو استطاعوا. |
| Eğer yapabilselerdi, onlar icat ederlerdi. | Open Subtitles | كانوا سيخترعوه اذا استطاعوا |
| Eğer yapabilselerdi, onlar icat ederlerdi. | Open Subtitles | كانوا سيخترعوه اذا استطاعوا |