عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapacak çok şeyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكثير لأفعله
| Kilisedeki ilk bölümde yapacak çok şeyim vardı ama karakter sıkıcıydı. | Open Subtitles | .لديّ الكثير لأفعله في الكنيسة، لكن شخصيّتي كان جدّ مملّة |
| Hala müzik için yapacak çok şeyim var ve Kraliçe, ülkem için. | Open Subtitles | ما زال هنالك الكثير لأفعله للموسيقى و لملكتي و لبلدي |
| Bak. Bugün yapacak çok şeyim var tamam mı? | Open Subtitles | أنظري, لدي الكثير لأفعله اليوم, مفهوم؟ |
| Zindanımda yapacak çok şeyim var. | Open Subtitles | لدي الكثير لأفعله في زنزانتي |