عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapacak başka işim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيء آخر لأفعله
| Sadece ziyarete. yapacak başka işim yoktu. | Open Subtitles | . مجرد زيارة ليس لديّ شيء آخر لأفعله |
| Sanki yapacak başka işim var da. | Open Subtitles | كما لو أنه ليس لدي شيء آخر لأفعله |
| Sanki yapacak başka işim yokmuş gibi. | Open Subtitles | ليس وكأن لدي أي شيء آخر لأفعله. |