عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapacaktın ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت ستفعل
| Onu ellerin havadayken nasıl yapacaktın ki? | Open Subtitles | كيف كنت ستفعل ذلك بينما كانت يديك في الأعلى |
| Doğru kararı verdin. Orda ne yapacaktın ki? | Open Subtitles | قرار موفق , ماذا كنت ستفعل هناك ؟ |
| Ne yapacaktın ki Lex, onu vuracak mıydın? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل يا (ليكس) ؟ تطلق عليه النار ؟ |