| Ama niye bunu yapalım ki arkadaşımızda kalmak varken | Open Subtitles | و لكن لم قد نفعل ذلك عندما نستطيع البقاء مع الأصدقاء؟ |
| Benim ilk fikrim daha iyiyken neden bunu yapalım ki? | Open Subtitles | لماذا قد نفعل ذلك! فكرتي الاولى كانت افضل |
| Neden böyle bir şey yapalım ki? | Open Subtitles | و لمَ قد نفعل هذا ؟ |
| - Bunu neden yapalım ki? | Open Subtitles | ولمَ عسانا نفعل ذلك؟ |
| Niye öyle yapalım ki? | Open Subtitles | ولما عسانا نفعل ذلك؟ |
| - Bunu neden yapalım ki? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم نفعل هذا؟ |
| - Bunu neden yapalım ki? | Open Subtitles | لماذا قد نفعل هذا؟ |
| Hayır, neden öyle yapalım ki? | Open Subtitles | لا. لماذا قد نفعل ذلك? |
| Neden yapalım ki? | Open Subtitles | لماذا قد نفعل هذا؟ |
| Bunu niye yapalım ki? | Open Subtitles | لِمَ قد نفعل هذا؟ |
| - Neden böyle bir şey yapalım ki? | Open Subtitles | ولماذا قد نفعل ذلك؟ |
| - Bunu neden yapalım ki? | Open Subtitles | -ولماذا قد نفعل ذلك؟ |
| Ne sikime öyle bir şey yapalım ki? | Open Subtitles | ! لمَ قد نفعل هذا؟ |
| - Bunu niye yapalım ki? | Open Subtitles | ولماذا عسانا نفعل هذا؟ |
| - Neden böyle bir şey yapalım ki? | Open Subtitles | -لماذا عسانا نفعل ذلك؟ |
| - Bunu neden yapalım ki? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم نفعل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 