Altı ay kadar önce kolundan bıçaklanmış. Bunu ona kimin yapmış olabileceğini biliyor musun? | Open Subtitles | طعنت في ذراعها قبل ستّة أشهر أتعرفي من قد يفعل ذلك؟ |
Sanırım bunu birinin bilerek yapmış olabileceğini hayal edemiyorum. | Open Subtitles | لآنى لا أتخيل أن قد يفعل أحد هذا متعمداً |
Ve ben de kendi başıma dosyalarda geriye gitmeye ve kimin yapmış olabileceğini öğrenmeye çalıştım. | Open Subtitles | لذا بدأت بمراجعة ملفاته بنفسي لأعلم من قد يفعل ذلك |
Neden böyle bir şey yapmış olabileceğini anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أفهم لما قد يفعل شيئ هكذا |
Kimin yapmış olabileceğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من قد يفعل هذا؟ |
Bunu kimin yapmış olabileceğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين مَن قد يفعل هذا؟ |