"yapmış olamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تفعل
• لم تفعلي
• لم تفعلها
• لمْ تفعلي
• لم تقم بذلك

Bunu kendi başına yapmış olamazsın.
لأنني واثق أنك لم تفعل هذا كله بمفردك.

Diana, bunu yapmış olamazsın.
ديانا، التي لم تفعل ذلك.

Buna dayanamayacağım, yapmış olamazsın.
... لا أستطيع أن اسمع ذلك ، أنتِ لم تفعلي

-Hayır, bunu yapmış olamazsın.
-أنت لم تفعلي ذلك -نعم لقد فعلتها

- Harker, bunu yapmış olamazsın!
-هاركر، أنت لم تفعلها

Benim yaptığımdan daha kötü şeyler yapmış olamazsın, emin ol.
أؤكّد لكِ لمْ تفعلي أسوأ ممّا فعلتُه

yapmış olamazsın.
انت لم تفعل ذلك

Bunu...yapmış olamazsın.
أنت لم تفعل ذلك للتو

- Bunu yapmış olamazsın.
انت لم تفعل ذلك

Baba, bunu yapmış olamazsın.
كلا أبي لم تفعل.

Bunu yapmış olamazsın!
اوه.انت لم تفعل

Bunu yapmış olamazsın.
يا الهى , لم تفعل هذا

Özel Ajan David, bunu yapmış olamazsın.
العميلة الخاص (دافيد)، لم تفعلي ذلك للتو.

- yapmış olamazsın.
إنّكِ لم تفعلي.

- Hayır, bunu yapmış olamazsın.
-أنت لم تفعلي ذلك

Hayır. Hayır, yapmış olamazsın.
...كلا,كلا لم تفعلي

yapmış olamazsın!
إنّكِ لم تفعلي ذلك!

Bunu yapmış olamazsın.
لا، لم تفعلي ذلك للتو!

- Bunu yapmış olamazsın.
-لا, لم تفعلها !

- yapmış olamazsın.
إنك لم تفعلها

- yapmış olamazsın.
لم تفعلها

Hayır, yapmış olamazsın.
كلاّ، أنتِ لمْ تفعلي.

Hayır bunu yapmış olamazsın. Yine mi kaybettin, yine mi?
لم تقم بذلك هل فقدتها ثانية ؟