عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmak gibi bir niyetim yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست مهتم بالمقايضة
-
ليست لدي أي رغبة في القيام
| - Takas yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | لست مهتم بالمقايضة |
| - Takas yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | لست مهتم بالمقايضة |
| Son günah çıkarmamı yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليست لدي أي رغبة في القيام بأعترافي النهائي |
| Son günah çıkarmamı yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليست لدي أي رغبة في القيام بأعترافي النهائي |