عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmak istediğime dair" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عما أريد فعله
| Üniversitede 3. yılımı bitiriyorum ve ne yapmak istediğime dair bir fikrim yok. | Open Subtitles | ،إنني أنهي سنتي الثانوية الأخيرة ولا أملك أدنى فكرة عما أريد فعله |
| Ne yapmak istediğime dair kendi fikirlerim oluştu. | Open Subtitles | لدي أفكاري الخاصة عما أريد فعله بحياتي |