| Bunu neden yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | ولماذا أريد فعل ذلك بحق الجحيم؟ |
| Bunu neden yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | لماذا أريد فعل هذا؟ |
| Neden bunu yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | لماذا أريد فعل هذا؟ |
| Bunu neden yapmak isteyeyim? | Open Subtitles | ولِمَ قد أفعل ذلك ؟ |
| - Bunu neden yapmak isteyeyim? | Open Subtitles | و لماذا قد أفعل ذلك ؟ |
| Kardeşime niçin öyle bir şey yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | ؟ لماذا قد أرغب بفعل شيء كهذا لأختي ؟ |
| Bunu neden yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | و لم علي ان افعل هذا بحق الجحيم؟ |
| Ve ben bunu neden yapmak isteyeyim? | Open Subtitles | أوه ، و لماذا قد أفعل هذا ؟ |
| Neden böyle bir şey yapmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | لماذا قد أرغب بفعل هذا؟ |
| Neden bunu yapmak isteyeyim? | Open Subtitles | حسنا لماذا اريد ان افعل هذا.. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 