عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmak zorunda kalacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيتوجب عليك فعل
| - Er ya da geç, istemesen de yapmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | سيتوجب عليك فعل شيئاً لهم . أنت لا تُريد أن تفعله |
| - Er ya da geç istemesen de yapmak zorunda kalacaksın farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | سيتوجب عليك فعل شيئاً لهم . أنت لا تُريد أن تفعله أنت تتفهم ذلك ، صحيح ؟ |
| Senin nazik yapına uymayan şeyler yapmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | سيتوجب عليك فعل أشياء ضد طبيعتك |