عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmamız gerekiyor mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يجب أن نفعل
-
هل علينا فعل
| Bir şey yapmamız gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل يجب أن نفعل أي شيئ؟ |
| Elimizde bunlar varken bir şey yapmamız gerekiyor mu? | Open Subtitles | هاي , هل علينا فعل أي شيء اذا كانت هذه معنا |
| Bunu illa yapmamız gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل علينا فعل ذلك ؟ |